《Miss Modular》是英国乐队
Stereolab演唱的一首歌曲,收录在其组合于1997年9月23日发行的专辑《
Dots And Loops》中。
歌曲歌词
Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
在纸板上有幅错觉画
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil
它天生自愿是幅错视画
Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
在纸板上有幅错觉画
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil
它天生自愿是幅错视画
Donne l'idée du jeu et du mystère
赐予我们游戏的想法和那份神秘
Un spectacle intime donne l'idée du jeu et de l'humour
一个私密的表演,赐予我们游戏的想法和那幽默
Spectacle qui rime, qui suscite dans les yeux un éclair
那个押韵的游戏,在眼睛里唤醒一道亮光
Une découverte, une idée qui peut jouer des tours
一个发现,一个可以反复琢磨的想法
Une muse, certes, donne l'idée du jeu et du mystère
当然,一个缪斯,给予我们游戏的想法和神秘
Un spectacle intime
一个私密的表演
Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
在纸板上有幅错觉画
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil
它天生自愿是幅错视画
Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
在纸板上有幅错觉画
Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil
它天生自愿是幅错视画